ترجم فرنسي عربي غير ممتص

نتائج ذات صلة

• absorbant (adj.)
  ممتص {absorbante}
  ... المزيد
• adsorbant (n.) , {phys.}
  مُمْتَصّ {فزياء}
  ... المزيد
• butoir (n.)
  مُمْتَصُّ الصَّدْمَة
  ... المزيد
• la rasade (n.) , f
  ممتص الصدمة
  ... المزيد
• pare-chocs (n.) , {instruments et machines}
  مُمْتَصُّ الصَّدْمَة
  ... المزيد
• dissonance (n.) , {sons}
  كَوْنُهَا غَيْر مُتَنَاغِمَة الْمَخَارِج أَوْ غَيْر مُتَجَانِسَة
  ... المزيد
• sédentaire (adj.)
  غَيْر مُتَرَحِّل ـ غَيْر مُهَاجِر
  ... المزيد
• convertir (v.)
  غَيَّرَ
  ... المزيد
• moduler (v.)
  غير
  ... المزيد
• permuter (v.) , {elect.}
  غَيَّرَ بِـ {كهرباء}
  ... المزيد
• hétéro- {affixe; Affixation}
  غَيْر
  ... المزيد
• sans (prep.)
  من غير
  ... المزيد
• altérer (v.)
  غير
  ... المزيد
• autre (adj.)
  غَيْر
  ... المزيد
• aiguiller (v.)
  غير
  ... المزيد
• ir- (n.)
  غَيْر
  ... المزيد
• échanger (v.) , {com.}
  غَيَّرَ بِـ {اتصالات}
  ... المزيد
• forcément (adv.)
  من غير بد
  ... المزيد
• contre-pied (n.)
  غَيْر
  ... المزيد
• nécessairement (adv.)
  من غير بد
  ... المزيد
• modifier (v.)
  غير
  ... المزيد
• commuter (v.) , {lang.}
  غَيَّرَ بِـ {لغة}
  ... المزيد
• commuer (v.)
  غير
  ... المزيد
• charité (n.) , {relig.}
  حُبُّ الغَيْر {دين}
  ... المزيد
• chambouler (v.)
  غَيَّرَ
  ... المزيد
• chambarder (v.)
  غَيَّرَ
  ... المزيد
• cependant {lang.}
  غَيْرَ أَنَّ {لغة}
  ... المزيد
• toutefois (adv.) , {lang.}
  غَيْرَ أَنَّ {لغة}
  ... المزيد
• pourtant (adv.)
  غَيْرَ أَنَّ
  ... المزيد
• autrui
  الغَيْر
  ... المزيد

أمثلة

• Dans ce cas, je pourrais prendre un fil de 1-0 à travers la paroi abdominale.
  في هذه الحالة، سأستخدم خيوط نايلون 0-1 غير ممتصة عبر كامل سماكة .جدار البطن
• Le volume d'eau doit être suffisant pour qu'à la fin de la période d'épreuve de sept jours le volume libre de l'eau restante non absorbée et n'ayant pas réagi soit au moins égal à 10% du volume de l'échantillon solide utilisé pour l'épreuve.
  ويكون حجم الماء المستخدم في الاختبار كافياً لضمان أن تكون نسبة الحجم الحر للماء غير الممتص وغير المتفاعل المتبقي في نهاية مدة الاختبار، وهي 7 أيام، 10في المائة على الأقل من حجم عينة الاختبار الصلبة نفسها.
• Le volume d'eau doit être suffisant pour qu'à la fin de la période d'épreuve de sept jours le volume libre de l'eau restante non absorbée et n'ayant pas réagi soit au moins égal à 10% du volume de l'échantillon solide utilisé pour l'épreuve.
  ويكون حجم الماء الذي يستخدم في الاختبار كافياً لضمان بقاء حجم حر من الماء غير الممتص وغير المتفاعل بنسبة 10 في المائة على الأقل من حجم عينة الاختبار الصلبة نفسه بعد انتهاء فترة الاختبار وهي 7 أيام.